永传寺始建于明末清初，迄今已有三百余年历史。
据黄坛镇新华村后溪林《林氏宗谱》记载，明崇祯三年（1630年），年方二十的林孟茂与兴真之弟善智相识，遂于村西福安寺后山太平山（又名大坪山）礼兴真为师出家。兴真大师为推溯本源，携徒自太平山移至明岩庵，香火一度兴盛。兴真圆寂后，林孟茂择址山河岭西山脚永传地块，筑屋修行。
清康熙十九年（1680年），年过七旬的林孟茂取庵名为“永传庵”，立碑以记，始创此庵。据载，当时庵内高僧辈出，曾有德高望重的老僧多名，年逾古稀而鹤发童颜、耳聪目明，神采奕奕。
乾隆年间，江南才子叶蓁先生途经此地，曾在此收童授学。清末，据清编《宁海县志》记载，桂仑法师曾来此弘法，谈经论佛，与众修行。
二十世纪六十年代，释法弘法师与古庵有缘，发菩提之心，广结善缘，延续了永传庵的香火。后因多种原因，庵产渐消。八十年代，经宁海县佛教协会批准，正式更名为“永传寺”。
🏛️ 建筑格局与现状
历史上的永传庵规模可观，据《林氏宗谱》记载，原有大殿五间、东厢楼六间、西厢五间，主要建筑分布在由南向北的中轴线上，殿宇峥嵘，构建有序，庄重典雅。曾有诗句赞曰：“青山绿田映红瓦，悠悠梵音荡宝刹。”
随着岁月变迁，庵产渐失，如今仅存大殿三间、东厢房五间二层、西厢房五间及山门，占地面积约783平方米，由两位居士常住。因年久失修，建筑破败不堪，已成危房。
2018年，西厢房不幸倒塌。2019年，鉴于现有建筑已无法满足广大信众修禅住学之需，寺方发心拟重建恢复，计划拆除老大殿，兴建大雄宝殿五间二层、东西厢房各九间三层等建筑，以延续佛门香火。
永传寺三百余年来，代有高僧驻锡：
林孟茂（1610-？）：明僧，宁海县黄坛镇新华村后溪林自然村人。生而孤介，幼时志专出世，年二十于太平山礼兴真为师出家。清康熙十九年（1680年）取名永传庵，为创庵之祖。
桂仑法师：清乾隆年间僧，曾来此弘法利生。
释法弘法师：二十世纪六十年代常驻永传庵，延续香火。
释寂宗（1980- ）：俗姓廖，名善亮，福建省宁化县人。2004年于桐乡福严禅寺礼释乘心法师为师，2006年常住宁海九龙寺，于奉化雪窦山资圣禅寺授具足戒。2011年，应广大信众及双水村村委恳请，驻锡永传寺负责。2017年毕业于江苏鉴真学院。
【碑记与传承】
据后溪林《林氏宗谱》所载《永传庵碑记》云：林孟茂“自太平山移至明岩庵，真师化后，遂自筑室于永传，块土基地，自满剪荆，力耕累年，积聚未赏募化朝夕。”年逾七旬后，他“推本溯源，香火俾法不离庵，因铭其言于石为永传庵碑记”。
碑记详载当年庵产：“正屋五间，东厢楼六间，西厢五架屋六间，东边余小屋四间，民田二十亩五分六厘，山三分，民地十亩六分三厘。”清朝年间曾因疏于管理被冷水孔村占有，民国时二十八世孙财美公依据宗谱自费打官司赢回所有权。解放后，庵产归国家所有，但香火始终未断。改革开放后，重新向宁海县佛教协会申报，经批准更名为永传寺
这座历经三百余年沧桑的古刹，从明末林孟茂的草庵修行，到如今释寂宗法师发心重建，始终薪火相传，佛灯不灭。永传寺不仅是一处佛教道场，更是宁海历史文化的重要见证。
